w两个世界正在热播，你所看到的女主用的所有的护肤品和化妆品品都来自秀雅韩。但是我们早就知道秀雅韩和秀丽韩之间有着千丝万缕的联系，而且分不清楚。好喜欢女主的口红气垫有木有？到底是秀丽韩还是秀雅韩呢？秀雅韩是秀丽韩吗？秀雅韩和秀丽韩的区别。秀丽韩和秀雅韩哪个好？
秀丽韩和秀雅韩就是同一个东西，不过是翻译上的差别而已。
当初这个牌子才进内地分成秀雅韩和秀丽韩，后来考虑到合资和进口品牌名不一致，会导致消费者有想法。不利于品牌发展。所以统一都用韩语的音译名秀雅韩。
秀雅韩原为蝶妆旗下品牌，因其销售业绩越来越突出，为适应越来越大的市场需求，全线升级，从“蝶妆”子品牌中脱颖而出，成为“LG生活健康”重点战略品牌之一，品牌名称也全部统一为“秀雅韩”。
秀雅韩主打系列有两种名称：“秀雅韩”和“秀丽韩”。蝶妆的官方网站上注明这两个名称是LG生活健康旗下同一化妆品牌，其中“秀丽韩”为韩国生产、原装进口的产品；“秀雅韩”为“秀丽韩”在中国生产的产品及合资品。但当记者向吉平求证时得到回答是：“秀丽韩”是以前的品牌名称，现在统一使用“秀雅韩”，而且百货店的化妆品负责人也只知道“秀雅韩”不知“秀丽韩”。
在原本知名度不高的情况下，再出现品名模糊的现象会不会对品牌认知和推广有所影响呢？主推新的品牌系列就是为了重新在消费者中形成清晰的概念和定位，希望将来做到一提“韩妆”就会想到“秀雅韩”。公司目前已成立了独立运作“秀雅韩”品牌的部门，由韩方管理人员负责，正在往这个方向努力。
